Una familia trilingüe

Somos una familia trilingüe, nuestra historia empezó en el Reino Unido y acabamos en España justo para empezar el cole de nuestro primer hijo. Inglés y español son los dos idiomas más usados en casa aunque tenemos un dialecto por parte de papi que queda como tercera lengua y menos usada por ahora...

Muchas dudas teníamos sobre qué sería lo mejor..., colegio bilingüe? sí o no? público o privado? británico o español?....

Decidimos ir por la educación pública, pero no bilingüe. La razón por la que hicimos esta elección es que si un español va a dar clases en inglés con acento español cometiendo fallos....porque es lo más normal cuando no eres nativo....mejor que todo ese esfuerzo se concentre en enseñar sólo en español. Ya en casa nos encargaremos de su inglés...

Así fue, mi hijo comenzó a mejorar su español en el colegio, y nosotros tomamos ciertas medidas acorde a su edad, ya que con sólo tres añitos no los puedes meter en una academia de idiomas ni nada parecido:

- La televisión la vemos poco pero si la ponemos es para verla en inglés (las nuevas televisiones traen la opción de cambiar el audio al idioma original cuando se trata de una serie animada o pelicula extranjera) Tenemos los canales británicos para niños también, están disponibles a través de internet de forma totalmente gratuita.

- Leemos cuentos en inglés o bilingües (ya iré mencionando reseñas en futuros posts)

- Nuestras conversaciones son siempre en inglés y trabajamos las mismas materias que enseñan en el cole de una forma más dinámica a través de manualidades o videos de youtube en inglés.

- Todo el dinero que gastaríamos en una educación privada la ahorramos para invertirla en viajes al Reino Unido y futuras clases particulares con profesores nativos, programas de intercambios, etc cuando ya tenga una edad más avanzada y siempre y cuando el niño quiera, no queremos forzarlo a nada que no desee.

- No forzamos sus amistades pero es bueno conocer otras familias en la zona que también son bilingües para que hagan amistades con las que relacionar el inglés y amigos fuera del cole.

Yo pienso que el bilingüismo trae valores y una mezcla de culturas que hacen crecer a nuestros niños como personas.

No sé si tenéis algún consejo o idea que compartir, pero desde nuestra opinión personal esta decisión parece haber sido la mejor para la familia y sobre todo para los niños...